EFE
El Ejecutivo turco abrió ayer a la firma de los ministros un decreto gubernamental para abolir la decisión que, en 1951, anuló la nacionalidad turca al poeta Nazim Hikmet, un acto que prácticamente equivale a la devolución de la nacionalidad al literato después de muerto.
Nacido en 1901 y fallecido en 1963 en Moscú, Hikmet es considerado el poeta turco más famoso y uno de los más destacados del siglo XX.
Pero también, como además de dramaturgo, novelista y biógrafo, fue un activista político, Hikmet pasó mucho tiempo de su vida adulta en el exilio o en prisión.
Calificado por algunos como ‘comunista romántico’ o ‘revolucionario romántico’, su detención en la década de 1940 dio lugar a una campaña mundial para su liberación, en la que participaron artistas e intelectuales como Pablo Picasso y Jean Paul Sartre.
El año en el que le quitaron la nacionalidad turca recibió el Premio Internacional de la Paz otorgado por el Consejo Mundial de la Paz.
El viceprimer ministro y portavoz del Gobierno de Ankara, Cemil Cicek, dijo que la tumba de Hikmet podría ser trasladada a Turquía tras la decisión de hoy, ‘siempre y cuando así lo desee su familia’.
En uno de sus poemas, Hikmet escribió que deseaba ser enterrado en un cementerio en Anatolia, y que no necesitaría una lápida si estaba bajo un árbol.
Es difícil reparar el daño causado. Pero lo es más aun soportar la verguenza que a veces nos hacen pasar antiguas determinaciones. De todas maneras la poesia de Nazim recorrió el mundo a pesar de que en esa época no habia la comunicacion de hoy. Toda su obra es brillante. Para mi la poesia de soy comunista es la que mas me identifica. Espero que camine junto con Benedetti por esos caminos imaginarios.